Место для рекламы
  1. Категории

В эту осень

1 публикация 0 закладок

МЕРИ
Перевод Беллы Ахмадулиной

Венчалась Мери в ночь дождей,
и в ночь дождей я проклял Мeри.
Не мог я отворить дверей,
восставших между мной и ей,
и я поцеловал те двери.

Я знал — там упадают ниц,
колечком палец награждают.
Послушай! Так кольцуют птиц!
Рабынь так рабством утруждают!

Опубликовала  пиктограмма женщиныMasjanja-and-i  19 ноя 2021